Ekklisia

English · Διαβάστε στα ελληνικά →

Books we recommend

21 November 2026 · 17 min read

A reading list for the evangelical–Orthodox conversation on ekklisia.org — for readers who want to go deeper than the articles. Every book on it supports the evangelical faith: titles that argue the evangelical position or engage Orthodoxy from it.

Short reviews of all 22 books: Read the short reviews.

Notes, honestly stated. Prices were checked on 21 November 2026 and are as seen on that date; several come from search-indexed copies of the sellers’ pages, so they may have moved slightly since then. Most titles are English-only; where a Greek edition exists, it is noted. Out-of-print and free-online books are flagged as such. No English translation exists of either Charalampakis book. The two Charalampakis PDFs below circulate free online, but we do not know whether they are truly free — that is, whether they are distributed with the rights-holder’s permission. The same is true of the free Rudder links below: the Cummings translation (1957) is still in copyright, and we do not know whether the sites hosting it have the rights-holder’s permission.

The conversation itself

Evangelical books that take Orthodoxy seriously — the best place to start the dialogue.

Scripture and Tradition

What counts as authority, and who decides — the question underneath the whole dialogue.

The priesthood of all believers

Is there a "special priesthood" in the Christian age, or are all believers priests?

Salvation and theosis

What salvation is — and what it means to become "partakers of the divine nature."

The sacraments

Baptism and the Lord's Supper — what they are, and who may celebrate them.

Icons

What the Bible says about images and idolatry.

Death and the toll-houses

What happens to the soul after death, from Scripture.

The Theotokos and the saints

What Scripture says about Mary — and whether Christians should ask the saints to pray for them.

Canon law and the Pedalion

The book of canons the Orthodox Church lives by — read it first-hand rather than through second-hand claims about it.

From Stylianos Charalampakis

The books behind the site's "Royal Priesthood" series — an Orthodox priest who concluded there is no "special priesthood" and gave up his own office.

Ancient texts and primary sources

The original texts behind the discussion — the writings both sides quote, in English translation, free online. Every entry links first to a free English translation, so readers can check the claims for themselves instead of taking anyone’s word for them. Some of these texts are appealed to by the Orthodox side; the note for each says so plainly. Where a modern print edition is available, it follows the free link. Each entry also links to the text in its original language — Greek or Latin — where it survives, free online.